Weissach Im Tal

Marly / Weissach Im Tal.
logo CJM-04C’est en 1982 qu’est réalisé le premier jumelage entre le collège La Louvière de la ville de Marly et le Bildungzentrum de la ville de Weissach-im-Tal. En juillet 1989, la commune de Weissach-im-Tal a convié une délégation marlienne à l’occasion de la Fête des Vallées afin de célébrer la phase initiale du jumelage entre nos deux communes. Les deux maires de l’époque, Gilbert JANSEM maire de Marly et Rainer DEUSCHLE maire de Weissach-im-Tal, ont paraphé l’acte de jumelage. Depuis cette date nos deux villes n’ont jamais cessées de participer, à leur échelle, à la construction européenne.

Les enfants de nos écoles et des écoles de Weissach se côtoient et s’apprécient. Chaque année, près d’une centaine d’écoliers français et allemands voyagent à la découverte de leurs voisins d’outre-Rhin.
Outre les échanges scolaires, les comités de jumelages de nos deux communes œuvrent de concert pour renforcer les liens qui unissent Marly et Weissach-im-Tal. En effet, certains rendez-vous se sont institutionnalisés, comme la visite d’une délégation de Marly à la Tälestreff au mois de juillet tous les deux ans, et celle d’une délégation de Weissach à Marly lors de la Fête du Fromage et des Produits du Terroir. Chaque rencontre est marquée du sceau de l’amitié et de la convivialité, nouant des liens solides et inaltérables.
Les deux comités de jumelage ont mené de concert différents projets et rencontres : excursions, week-ends découvertes, semaines linguistiques, cours de cuisine, centre aéré, rencontres des conseils municipaux, échanges scolaires, les 100 ans du cinéma etc. Ces rencontres sont des manifestations organisées aussi bien par Weissach-im-Tal que par Marly au cours de ces 32 dernières années. Elles ont toujours remporté beaucoup de succès et constituent une grande satisfaction pour les membres du comité de jumelage.


Acte_de_jumelage_original1989

Jumelage